アラン・ビルトレストの抽象画は、都市環境の視覚言語に対するアーティストの継続的な関心を示している。タイポグラフィ、ロゴ、公共広告、商業グラフィックなど、商業看板の鮮やかな機能性と、私たちの注意を引くためのそれらの闘いに魅了されたビルテレイストの作品は、純粋に視覚的かつ物質的な体験を形成するために、物語的な制約から解放されている。

ほとんどオブジェのような小さなパネルに描かれた作品は、レイヤー、表面、特定の色や形に注意を払う。多くの場合、これらの絵画はシリーズとして展示され、互いに積み重なる個別のユニットとなっている。